Yes, you can connect with a USB cable set up the mission and upload it to the APM/Pixhawk. Then when you swich to mode 'Auto' with your Tx it will fly the mission.
Yes, that's the idea. You'll get a real time display of the flight path and all parameters. Plus you get logs both on the ground...