Mine just arrived. And DJI's post is timely. As delivered, it has clear issues.
First, the "gimbal" port on the air unit is an odd plug type and a single cable is included. However, if you don't have a corresponding gimbal control unit (i.e., you have anything but a Phantom 2), you have nowhere to go with that gimbal cable. This is a huge problem for two reasons: (1) that cable provides power to the air unit, and (2) that cable provides the flight data for OSD. So, you can hack that cable to get power. You can probably hack that cable to patch into DJI's CAN bus. But out of the box it's a non-starter on, e.g., my S800 Evo with NEX Zenmuse.
Second, on the "old" Zenmuse platform we have AV out, but the cable is not compatible with the AV in on the Lightbridge air unit. Again, we could hack the cable and this would be easy enough, but one wonders why this cabling change was necessary. Of course, the AV path is not going to deliver HD video, but no surprise there.
So, anyone expecting to open the box and plug and play is out of luck with this thing as delivered unless they are Phantom 2 flyers (I assume -- I don't have a Phantom 2). The expected new Zenmuse gimbals (the BMPCC in particular) should be plug and play with this Lightbridge, but DJI hasn't released a product and thus this is just speculation.
More this evening. I will get this thing powered up to the point where I can test the S.Bus output on the air unit and confirm/deny that it will allow us to use S.Bus decoder(s) to access channels directly (i.e., without having to route through a DJI flight controller). This is critical for a one-man setup with anything other than an A2.
This much is very clear: If you want OSD you must be using a DJI compatible flight controller. The OSD information is coming in over DJI's CAN-bus.
By the way, note that we are now explicitly told not to use 2.4GHz for gimbal control. A two-man setup (unless you want to be tethered to each other -- and I can't imagine anyone would accept this as a solution) thus would require a non-standard radio/receiver. On the ground side you would need two Lightbridge units to get each operator their own screen, or the pilot could be tethered to a shared screen.