Jem ...
Don't just think gains, also consider the alignment of the motors. On a Y6 this is critical. We had our Y6 motors a bit out of vertical alignment and had all sorts of yaw problems. After realigning every motor so that it was truly vertical the yaw was perfect. We relied on the alignment...