most flight control systems will do fine with this build. some might plop right onto the frame and some might need for holes to be drilled. Mikrokopter, Hoverfly, KK2, CC3D, will need to have holes drilled. XAircraft, 3DR, NAZA, DJI WKM, will be attached with double sided tape and/or zip ties. i don't know where the Tau Labs boards fall in this discussion.
The NAZA system might not have the muscle to be your go-to system ad infinitum but it will certainly get you flying and work well enough to last you a long time. MK, HF, XA (maybe), DJI WKM A2, will work well and be pro grade for the foreseeable future. Some do certain things better than others so a lot of what these higher end system do for you is dependent on what you need them to do which brings us back to the NAZA. It's good value for the money and will be enough flight control capability for anyone that is starting out. if you outgrow it, slap it on an FPV heli and go bang it into a tree.
If you've never flown RC then buy the GPS add-on, i'll explain later. if you've flown RC, have some stick skills or spend too much time playing video games then you can probably survive without the GPS.
ANyone happen to have the link to the video showing the guy in China teaching his female assistant to fly by letting here slew the heli around in GPS mode?