Voila. The eternal 360° Pan axis problem.
The likely problem will be that any voltage close enough might not have the amperage and so, as you suggest, will upset normal operation of the Zen. There has to be a solution though. There is a solution for everything.