That's an interesting question, and I hope others will chip in. I don't have experience with WKM on X8s (only on flat8) but quite a bit with Pixhawk, where using different motors or propellers is not an issue. I can't see why it would be on WKM, but sorry, no firm answer.
When flying X8s I have systematically observed that top motors always work harder than bottom ones (higher temperature, also confirmed in flight logs). This makes sense given the downwash from the top propellers , and is a well known fact. So in short more power consumed by top motors than bottom, meaning higher amperage.
If this is also the case with wkm, then given that your two motors appear to have the following specs: 320kv, max 360w, 147g for DJI, and 400kv, 150g, max 900w for t-motor, the t-motor should spin faster (higher kV, everything else equal) so would "work more", as such it would make the t-motors good candidates for bottom mounts.
My problem is with that "everything else equal". Not sure how WKM FC deals by default with mixing on X8s.
Messing with the mix manually could optimize performance no matter what.