I saw a big thread on this somewhere a while back, but can't find it now typically - its built of slices at different angles using photoshop, there is limited info here:
Normally for panoramas you try to pivot the camera about its optical center, so I don't know how it would work with such a large translation. You might find luck with trying different projection modes.