Great stuff guys, thanks a bunch. Concerning the tight-belt-screw, if I loosen it a little bit, the servo will rotate immediately without being able to rotate the tray. A minor twist loosens the screw too much, but I will look at it again.
I am more worried about the balancing part. I have the...