If none of the motors will arm and spin now, even after cycling battery power, you may have fried a connection somewhere or the flight controller.
The pop may not have been the esc itself but the flight controller, power board... I would check for loose wires that would have touched, maybe...